trattamento di dati personali

Le condizioni sul trattamento di dati personali della Scuola AL DENTE. 

La privacy e la sicurezza dei tuoi dati personali sono una delle nostre priorità nella nostra attività. Li proteggiamo con adeguate misure di sicurezza, li trattiamo nella misura non più del necessario, inoltre, sempre per uno scopo specifico e con cura della loro tempestività, affidabilità e veridicità. Dal 25 maggio 2018 si applicano le disposizioni del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati , e che abroga la Direttiva 95/46/WE (GDPR). Pertanto, nella nostra Informativa sulla privacy, ti informiamo su come trattiamo i tuoi dati personali mentre adempiamo ai nostri obblighi di cui all’art. 13 e art. 14 GDPR.

1. Cosa sono i dati personali?

Come definito nel GDPR, per dati personali si intendono le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile (“interessato”); una persona fisica identificabile è una persona che può essere identificata direttamente o indirettamente, in particolare sulla base di un identificatore come nome e cognome, numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, identificatore Internet o uno o più specifici fattori fisici, fisiologici, genetici, mentali , l’identità economica, culturale o sociale di una persona fisica.

2. Chi è l’amministratore dei dati personali che raccogliamo?

L’amministratore dei dati personali che abbiamo raccolto da te è Firma Usługowa AL DENTE Katarzyna Ciszewska con sede legale in al. Gdańska 90, 90-508 Łódź, Polonia di seguito abbreviato in AL DENTE.

3. Come contattarci per questioni relative ai dati personali?

In materia di protezione dei dati personali, puoi contattarci via e-mail al seguente indirizzo di posta elettronica: info@scuolaaldente.com 

4. Quali dati personali raccogliamo, per quale scopo e su quale base?

   Raccogliamo solo i dati necessari dei tuoi dati personali ai fini di:

1. stabilire un contatto prima della conclusione del contratto e ai fini dell’attuazione del contratto concluso tra di noi, inclusa la documentazione della sua prestazione e delle relative transazioni (ad es. emissione di una fattura), nonché il nostro contatto in corso in relazione all’esecuzione del contratto, vale a dire questo il trattamento avviene in base all’art. 6 sec. 1 b) GDPR. Trattiamo sostanzialmente non più di nome, cognome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail, numero di conto bancario e, nel caso di un imprenditore, anche NIP e nome dell’azienda e altri dati, se la loro raccolta è necessaria per concludere ed eseguire il contratto per la tua cosa. Nel caso di corsi di lingua online, al fine di stabilire correttamente contatti e condurre lezioni utilizzando il sistema ICT ai sensi della Legge sulla fornitura di servizi elettronici (piattaforma), elaboriamo il tuo nome come titolari di account utente della piattaforma (se la piattaforma lo richiede) e la tua immagine inclusa la voce condivisa su questa piattaforma durante le lezioni. Il conferimento dei dati sopra descritti è facoltativo, tuttavia è condizione per la conclusione del contratto e l’erogazione del servizio.

2. considerando la tua candidatura ai fini di un eventuale processo di assunzione e assunzione. In tal caso, agendo sulla base del Suo consenso, ossia ai sensi dell’art. 6 sec. 1 a) GDPR, trattiamo i tuoi dati contenuti nel tuo CV e lettera di presentazione. Il conferimento di questi dati è volontario, ma determina la possibilità di partecipare al processo/processi di reclutamento da noi condotti.

3. trattiamo anche i dati contenuti nei contratti e altri documenti relativi alla fornitura di servizi all’utente o alla nostra collaborazione per finalità derivanti dai legittimi interessi del titolare del trattamento, come ad esempio
4. a)

   stabilire e perseguire pretese, o difendersi contro di esse,

5. b) disporre di un database di fornitori e appaltatori affermati per scopi attuali ed eventualmente ordini ripetuti nell’ambito di relazioni commerciali,
6. c) trattamento dei dati dei referenti nell’ambito dei contratti stipulati,
7. d) marketing dei nostri servizi,

ovvero nei casi indicati al punto a-d ai sensi dell’art. 6 sec. 1 f) GDPR, ma qualora il suddetto marketing avvenga tramite e-mail (es. la nostra Newsletter) o SMS o inviamo informazioni commerciali da nostri partner commerciali, agiamo sempre sulla base del tuo consenso ai sensi e per gli effetti dell’art. 6 sec. 1 a) del GDPR e sulla base delle disposizioni della Legge sulla fornitura di servizi elettronici e della Legge sulle telecomunicazioni – fornire i dati di contatto ai fini dell’attuazione del nostro marketing in questo modulo è, in primo luogo, volontario e, in secondo luogo, tale consenso da Lei espresso potrà essere revocato in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.

4. archiviazione dei contratti e dei documenti di fatturazione sulla base della normativa fiscale e della normativa contabile ed elaborazione dei dati relativi allo svolgimento delle nostre funzioni di datore di lavoro/preponente – qui operiamo sulla base dell’art. 6 sec. 1 c) GDPR, ovvero il trattamento è necessario per noi per adempiere un obbligo legale.

5. per gestire il nostro sito web e gli account/profili sui social network della nostra azienda in modo interessante, sulla base, tuttavia, del tuo consenso ai sensi dell’art. 6 sec. 1 a) GDPR e diritto d’autore – elaboriamo la tua immagine e voce registrata in foto e video realizzati in relazione alla fornitura dei nostri servizi. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento che è stato effettuato sulla base del consenso prima della revoca.

6. tenendo conto della possibilità di gestire i nostri profili/account nei social media (come Facebook, Twitter, Instagram, Youtube), potremmo anche elaborare i tuoi dati personali come utenti di tali media, se le loro funzionalità vengono utilizzate. Gestendo e amministrando i nostri account/profili nei social media e in connessione con la tua attività su di essi (ad esempio mettendo mi piace ai nostri post e pubblicazioni, commentandoli, mettendo mi piace alla pagina o seguendola) e in conformità con le regole dei social media, su di cui abbiamo i nostri account/profili aziendali, elaboriamo i tuoi dati personali che ci fornisci su di essi, ad esempio nome utente o foto del profilo. La base di ciò è l’art. 6 sec. 1 f) GDPR, ovvero il nostro legittimo interesse del titolare del trattamento, che consiste nel costruire e mantenere una community legata alla nostra azienda disponendo di un account/profilo per informare sulla nostra attività, promuovere gli eventi che creiamo e i servizi offerti, nonché per comunicare con gli Utenti, utilizzando le funzionalità dei social media.

Desideriamo inoltre informarti che indipendentemente dal fatto che tu abbia o meno un account/profilo utente su un determinato social network, possiamo utilizzare varie funzionalità disponibili su tale sito Web per il profilo account/azienda, come l’impostazione di determinati parametri, filtri e criteri a fini statistici al fine di indirizzare al meglio l’offerta informativa e promozionale, compresi gli eventi realizzati in relazione alle nostre attività. Pertanto, avere un account/profilo su un sito di social network consente a tale portale di salvare i cookie su un computer o su qualsiasi altro dispositivo di una persona che visita il nostro account/profilo o visualizza contenuti da noi pubblicati.

Le informazioni sulle regole dettagliate sulla privacy e sul trattamento dei dati personali che un determinato sito di social network utilizza e su come utilizza i cookie sono disponibili nell’informativa sulla privacy e nell’informativa/informativa sui cookie disponibile su un determinato sito di social network, ad esempio attualmente: su Facebook nella scheda Privacy: https://pl-pl.facebook.com/privacy/explanation e nella scheda Cookie: https://www.facebook.com/policies/cookies/, su Instagram: https:// help.instagram.com/ 519522125107875, https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig, su Twitter: https://twitter.com/en/privacy, https://help.twitter.com/en /rules-and-policies / twitter-cookies, su Youtube: https://policies.google.com/privacy?hl=pl. Se desideri visitare o attivare il nostro account/portale aziendale nei social media, ti invitiamo sempre a leggere prima le informative sulla privacy e sui cookie pubblicate e aggiornate.

5. Czyje dane osobowe przetwarzamy i skąd one pochodzą?

I dati personali sono raccolti direttamente da te, ma possono anche essere ottenuti da una terza parte/altra entità nelle seguenti situazioni:

1. a) fornire i tuoi dati dal nostro Cliente o Appaltatore in relazione al contratto o alla cooperazione commerciale in corso,
2. b) in altri casi – da fonti pubblicamente disponibili come il Registro nazionale dei tribunali, il Registro centrale e le informazioni sull’attività economica, l’Ufficio centrale di statistica, siti Web e portali web, ad esempio quando cerchiamo fornitori di beni e servizi o altri potenziali appaltatori per la cooperazione.

6. Trasferiamo i dati personali ad altre entità (destinatari dei dati)?

I tuoi dati potranno essere trasferiti ad altri soggetti (destinatari dei dati):

1. entità esterne che supportano le nostre attività, come fornitori di servizi e sistemi da noi utilizzati (ad es. contabilità esterna, provider di server o provider di servizi di posta elettronica),
2. banche e operatori di pagamento quando vi è la necessità di accordi reciproci attraverso di loro,
3. altri destinatari legittimati dalla legge.

7. Trasferimento dati verso paesi terzi?

Non trasferiamo i tuoi dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, ovvero al c.d paesi terzi In relazione all’utilizzo dei servizi di Google LLC nella nostra attività, che secondo la Privacy Policy da essa pubblicata utilizza server in diversi paesi, desideriamo informarti, tuttavia, che i tuoi dati potrebbero quindi essere trasferiti al di fuori di tale area sulla base di quanto descritto da Google LLC nell’Informativa sulla privacy di questa azienda e come parte delle sue misure di sicurezza.

8. Per quanto tempo conserviamo i dati personali?

Conserviamo i dati contenuti nei contratti che ci vincolano e/o la corrispondenza elettronica relativa alla conclusione del contratto almeno per il periodo di prescrizione dei crediti che possono derivare dai contratti stipulati, e dei documenti di fatturazione – fino alla scadenza dell’obbligo fiscale termine di prescrizione. Conserviamo i dati personali per un periodo più lungo, quando siamo obbligati a farlo in base a disposizioni di legge, ad esempio dati di dipendenti o collaboratori.

9. Quali sono i tuoi diritti in relazione al trattamento dei dati personali?

Sulla base del GDPR, hai il diritto di accedere ai tuoi dati personali, rettificarli, cancellarli o limitarne il trattamento, o di opporti al trattamento, nonché il diritto di trasferire i dati, e se il trattamento è basato su il tuo consenso (es. in caso di marketing diretto tramite e-mail o sms) – di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.

9. Per esercitare i tuoi diritti relativi al trattamento dei tuoi dati personali, ti preghiamo di contattarci – i dettagli di contatto sono sopra indicati.

Ha inoltre diritto di proporre reclamo all’organismo di controllo, ovvero al Presidente dell’Ufficio per la protezione dei dati personali, in caso di violazione delle disposizioni in materia di protezione dei dati personali.

10. L’interessato è soggetto a processi decisionali automatizzati, compresa la profilazione?

I tuoi dati non sono oggetto di elaborazione e processo decisionale automatizzati, né di profilazione. AL DENTE utilizza i cookie sui propri siti web (maggiori informazioni nel relativo capitolo di seguito), che includono consentire la raccolta di dati statistici anonimi e la visualizzazione di annunci pubblicitari.

11. Cookies

Definizioni:

a) Cookies –

Dati informatici, in particolare piccoli file di testo, salvati e archiviati sui dispositivi finali attraverso i quali l’Utente ha accesso e utilizza il sito Web/Applicazione di servizio (Dispositivi),

b) Sito Web – un sito Web o un’applicazione AL DENTE che può essere visitato dagli Utenti senza la necessità di divulgare dati personali, ad eccezione degli account AL DENTE / profili aziendali nei media / social network, che operano sulla base di propri, comunicati agli utenti e ai visitatori quali account/profili, privacy policy e cookie policy

Gli utenti del sito Web rimangono anonimi e solo la decisione volontaria dell’utente influenzerà se e quando si registra o accede al sito fornendo i propri dati personali (se la registrazione o il login è prevista sul sito).

Il sito Web può utilizzare cookie che consentono l’utilizzo delle proprie risorse. I cookie non contengono dati personali dell’Utente. L’utente può modificare le impostazioni del proprio browser web in qualsiasi momento al fine di bloccare l’uso dei cookie o ottenere informazioni sul posizionamento dei cookie sul proprio dispositivo in modo continuativo. La disabilitazione dei cookie nel browser non priva l’utente dell’accesso alle risorse del Sito, ma può rendere difficoltosa la ricerca delle informazioni in esso contenute.

I cookie sono, tra gli altri le seguenti funzioni: consentire di migliorare la velocità del sito Web, abilitare il funzionamento di alcune funzionalità del sito Web, mantenere la sessione dell’utente del sito Web (dopo il login), grazie alla quale l’utente non deve reinserire login e password in ciascuna sottopagina del Sito (se si utilizza il sistema di login), aiutano a capire come gli utenti del sito utilizzano i siti web, il che consente di migliorarne la struttura e i contenuti, consente la raccolta di dati statistici anonimi e consente la raccolta di dati utilizzati per visualizzare annunci pubblicitari più adatti ai tuoi interessi.

Per disabilitare o limitare il funzionamento dei cookie sul proprio computer, si prega di fare riferimento all’informativa disponibile sul sito web del produttore utilizzato dal proprio browser web.

I cookie si dividono in due tipologie a seconda della durata della loro conservazione:

a) cookie di sessione: file temporanei che vengono memorizzati sul Dispositivo dell’Utente e ivi rimangono fino al termine della sessione del browser. Le informazioni salvate vengono quindi eliminate in modo permanente dalla memoria del dispositivo. Il meccanismo dei cookie di sessione non consente la raccolta di alcun dato personale o informazione riservata dal Dispositivo dell’Utente;

b) cookie permanenti: vengono memorizzati sul Dispositivo dell’Utente e vi rimangono fino alla loro cancellazione. La chiusura di una sessione del browser o lo spegnimento del Dispositivo non li elimina dal Dispositivo dell’Utente. Il meccanismo dei cookie persistenti non consente la raccolta di alcun dato personale o informazione riservata dal Dispositivo dell’Utente.

Il Sito può utilizzare cookie quali:

– cookie “necessari”, abilitanti alla fruizione dei servizi disponibili sul sito, ad es. abilitazione alla fruizione di sessioni;

– Cookie “funzionali”, che consentono di “ricordare” le impostazioni selezionate dall’Utente e di personalizzare l’interfaccia dell’Utente, ad esempio nell’ambito della versione mobile/desktop selezionata, le ultime frasi inserite dall’utente, l’aspetto del sito web, ecc. ;

– Cookie “analitici”, che consentono il monitoraggio dell’attività degli Utenti sul sito web.
Per disabilitare o limitare il funzionamento dei cookie sul proprio computer, si prega di fare riferimento all’informativa disponibile sul sito web del produttore utilizzato dal proprio browser web.

I cookie si dividono in due tipologie a seconda della durata della loro conservazione:

a) cookie di sessione: file temporanei che vengono memorizzati sul Dispositivo dell’Utente e ivi rimangono fino al termine della sessione del browser. Le informazioni salvate vengono quindi eliminate in modo permanente dalla memoria del dispositivo. Il meccanismo dei cookie di sessione non consente la raccolta di alcun dato personale o informazione riservata dal Dispositivo dell’Utente;

b) cookie permanenti: vengono memorizzati sul Dispositivo dell’Utente e vi rimangono fino alla loro cancellazione. La chiusura di una sessione del browser o lo spegnimento del Dispositivo non li elimina dal Dispositivo dell’Utente. Il meccanismo dei cookie persistenti non consente la raccolta di alcun dato personale o informazione riservata dal Dispositivo dell’Utente.

Il Sito può utilizzare cookie quali:

8. Collegamenti ad altri siti web.

Il sito Web può contenere collegamenti e collegamenti ad altri siti Web, pubblicati per comodità e informazione dell’Utente, tuttavia, non è responsabile delle informazioni ivi pubblicate e delle politiche sulla privacy utilizzate da questi siti Web.